UPN Traffic Reports

Is there any way that organization traffic can be shown for just 1 UPN or OU Container

or a upn traffic report in same way as org.

we have 1 active directory domain but multiple upn email addresses

Be nice to show in 1 graph based on upn or active directory OU Container