New "add attachment" button on client portal

We would like to give our clients the possibilities to add attachments to existing requests through the portal, at any time. Now this is only possible for new requests or via mail.