in/out traffic

question about in/out traffic...

i put ip route-cache flow on the vlan interface...that vlan interface has incoming and outgoing traffic...why does the netflow analyzer put traffic only on the in traffic?...does the NFA know the different b/w in and out traffic?

thanks