Disabling the useless add-ons

How do I remove the "Group Chat" / "Users" icons in OpsManager? Is it possible to add custom links in there?

Is there a way to completely disable NCM/IPAM options in the program?