In the Change list view, if the description of a change contains a single quote (') everything after that is truncated in the mouse hover information: