can't pull from office 365 alias email address

we recently moved to office 365 and one of our alias emails we can't pull from the mailbox

see attached screenshot. i changed the names..

main account works fine, but second email " helpdesk2@domain.com" doesn't seem to work.