Today in request list view there is no option to edit the status directly and manually per ticket, like in technician or group. The feature exists in on-prem.