Clients in WSL should not require a license since they are no real clients and may use them from host system (Windows 10).
Everything else should just work as with regular Linux agent.