The status do not automatically switch from "OnHold" to "Open" when a response from the Requester arrives. Enable below configuration to automate the same.
Go to Admin >> Self Service Portal >> Enable the below option
Also, it does not switch from Resolved to Open if the requester replies to the email
Go to Admin >> Self Service Portal >> Enable the below option