Try specifying the complete path of the python.exe instead of py and then in the argument specify the $COMPLETE_V3_JSON_FILE. The command should look like below
<python directory>/python.exe MultipleRequestsV3.py ChildRequestsV3.json $COMPLETE_V3_JSON_FILE
The complete path of python can be found by running the command where python in cmd