Update Additional User Fields from a Request

Update Additional User Fields from a Request

Simple question to begin

Can I update Additional User Fields from a Request ?

So they would display in the Requester Details Panel on the bottom right of an Incident or Service Request.