So in this example John Connor is my boss and he want's to surprise me with a new computer. But he can't add me to the On behalf of  because I'm a technician in Servicedesk Plus.

But I have the Show technicians in requester list while creating a new request active