Threshold Message Bug

Hi guys, recently I found a bug when I try to modify the default messages for the severity of a threshold. The problem has to do with the character : ' because if I write the following message:

The ping action carried out to test the StartTeam's server availability has failed. Probably it indicates a server unavailability so we suggest to do a manual connection test to verify this behavior.

The application it doesn't save the message and the log file shows the following exception:

27 Jan 2010 16:51:41:640 java.sql.SQLException: Syntax error or access violation message from server: "You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's availability has failed. Probably it indicated a server unavailability so we s' at line 1"

So my "workaround" was write the same message without the character: ' as you can see next:

The ping action carried out to test the StartTeam server availability has failed. Probably it indicates a server unavailability so we suggest to do a manual connection test to verify this behavior.

Honestly I don't think this will be an urgent bug to fix but if you guys have some time to spend to check and correct the problem I know about some people that will be thankful.

Thanks in advance.