I would like to find out if it is possible for a technician to use his gmail account to reply to a requester's request that has assigned to him? 

I tried to reply using gmail (but only seeing the incoming email account in the Email-To section). Although servicedesk plus captures the conversation, it is not forwarded to the requester. 

Is there anything i can modify in the system to cater to this usage? 

thank you.