To have the SDReport role might have been useful for technician, but it seems they still cannot change the due date if they don't have SDAdmin access right.
I granted them Full control on Requests, assuming it was sufficient, but no.
Could you please advise me on how I should proceed ? It's a severe issue for me as Helpdesk are outsourced and I don't want them to see contracts or even being able to validate purchase.