Is it possible to Image a roaming computer ?

I get as far as selecting the image repository. The error says the computer cannot find the path

Agent troubleshooting on the computer does not show any errors.

I tried adding the repository server to the host file on the computer with the public Nat IP address