Requested resource is not available

After a upgrade SDP 7009 on 7010 pictures in applications are not displayed.

On file system there is this picture:
\\server\c $\AdventNet\ME\ServiceDesk\inlineimages\WorkOrder\1393\0.png

The Reference to a picture looks so:
http: //server/inlineimages/workorder/1393/0.png

HTTP Status 404 - /inlineimages/workorder/1393/0.png
--------------------------------------------------------------------------------
type Status report
message /inlineimages/workorder/1393/0.png
description The requested resource (/inlineimages/workorder/1393/0.png) is not available.
--------------------------------------------------------------------------------
Apache Tomcat/5.0.28