Question/Suggestion for Translations feature

Question/Suggestion for Translations feature

Is there any way to tell exactly WHERE a particular string of text is used? It would be beneficial to be able to tell exactly what screen, field, etc., the text appears on, just so I know where my change is going to appear. Is this a dumb question? 8) Does each entry in the Translations list only show up in one place?

                  New to ADSelfService Plus?