When in a Request and navigating to Actions > Print Preview, all the Request-text is being displayed in a scrolling area. Internet Explorer is not capable of printing this inline-scrolling-area correctly.

 

Workaround is, to select the text one wants to print manually. But this is a very unconvenient solution.

 

You should fix the Print Preview-dialog in order not to use any scrolling areas.