Your directions do not indicate where to install the File Audit server software?  Do I install it directly on the File Server itself, or do I install it on a generic member server, and then install a File Audit agent on the file server?  If I have the option to do either, then are there any performance or security considerations I should be aware of for either scenario?