How about adding any TASKS assigned to the users GROUP only as well as one's specifically for them to the MY TASKS list on the HOME tab.

Otherwise group assigned tasks stand chance of just disappearing into nowhere land until the request owner starts chasing the team/group.

Regards,
Andy