Situation:
I have a ticket open. I start writing a reply to the requester. I go to reference some some more information that is attached to the ticket (for instance, information in the resolution, notes, etc). I realize I haven't entered the (for instance) resolution yet, and begin doing so. The open reply window saves my partial reply as a draft which causes the ticket page to refresh. The page refresh causes me to lose whatever information I've entered into the resolution (or any other field).
Short Description:
The auto-saving of an email causes to page to refresh, which causes any newly (or in progress) information to be lost.