I have no idea why this feature went away. But please dear little baby Jesus...bring it back. 

Being able to paste in a list of computers to create a custom group was great. It was fast. Easy. It's how I did most of my groups that span more than one OU in AD.