Is it possible to create a technician account that members of group A can assign tickets to and all members of group B can see and subsequently assign themselves any tickets that technician currently has?

Thanks for any replies!