Can the "Welcome" pop-up be customized?

Can the "Welcome" pop-up be customized?

Is it possible to change the wording on the pop-up shown below?

Thanks

Richard Lueders