Build 14004 - Custom View Won't Load, Cannot read properties of null (reading 'name')

Build 14004 - Custom View Won't Load, Cannot read properties of null (reading 'name')

After upgrading to build 14004 we seem to have a problem only in our production instance, where a custom view containing a filter by requester will never load. Looking at browser console when this happens, I see the following:

sdp-requests.js?14004:1 
        
       Uncaught TypeError: Cannot read properties of null (reading 'name')
    at a.constructStatusCell (sdp-requests.js?14004:1:564567)
    at tableComponent.callbackEmberNonember (sdp_components.js?14004:1:100131)
    at tableComponent.cellDataConstruction (sdp_components.js?14004:1:46803)
    at tableComponent.constructRowData (sdp_components.js?14004:1:29037)
    at tableComponent.processingResponse (sdp_components.js?14004:1:27435)
    at success (sdp_components.js?14004:1:25557)
    at b.success (sdp_components.js?14004:1:121168)
    at c (jquery.min.js?14004:2:28327)
    at Object.fireWith [as resolveWith] (jquery.min.js?14004:2:29072)
    at l (jquery.min.js?14004:2:79901)

                  New to ADSelfService Plus?