I installed a free version (Stand Edition service desk plus) on premise.
When a requester send email with attachment it is receiving in Service desk portal and able to view it.
Administrator is assigning that ticket to a technician by logging in to the portal(server where it is installed).The assigned technician is receiving the email notification (in outlook) but without attachment.