How does ServiceDesk recognises a Technicians reply to a mail?

How does ServiceDesk recognises a Requesters reply to the Technicians mail to the original mail?

or:

Do I need to keep the special ##xx## formatting in the subject of the mail?

Or can I leave it out / change it to ||42|| e.g.

Thank you for your reply