Looking at the Request By Technician view, and clicking one of the number (whether total or tech count)

No longer opens a new tab, but an alert window:

That is missing functions you get (Actions button chiefly) that you get when opening a view on the Requests tab:

Was this intended with the version upgrade? Or is this a bug?